🌟 발길이 내키지 않다

1. 가고 싶은 생각이 좀처럼 나지 않다.

1. KHÔNG MUỐN BƯỚC ĐI: Không hề có ý định muốn đi.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

발길이 내키지는 않았지만 아이들이 하도 졸라서 주말에 놀이동산에 갔다.
I didn't like to come, but the children were so nagged that i went to the amusement park on the weekend.
무슨 이유에서인지 몰라도 오늘따라 왠지 선뜻 집으로 가는 발길이 내키지 않았다.
For some reason i was reluctant to go home today.

발길이 내키지 않다: One's steps are reluctant,足が進まない,Le pas n'est pas attiré,no tener ganas de dar pasos,تتردّد الخطوة,хөл хөдлөхгүй байх,không muốn bước đi,(ป.ต.)เท้าไม่เต็มใจ ; ไม่เต็มใจไป, ไม่ค่อยอยากไป,,(досл.) ноги не идут,脚不愿意；不乐意；迈不开步,

💕Start 발길이내키지않다 🌾End

Start 발

발 End

Start 길

길 End

Start 이

이 End

Start 내

내 End

Start 키

키 End

Start 지

지 End

Start 않

않 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Triết học, luân lí (86) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Xem phim (105) • Nói về lỗi lầm (28) • Ngôn luận (36) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Hẹn (4) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Diễn tả ngoại hình (97) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sở thích (103) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Văn hóa ẩm thực (104) • Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Mua sắm (99) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Lịch sử (92) • Gọi món (132) • Tôn giáo (43) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Vấn đề môi trường (226) • Giải thích món ăn (78) • Sử dụng bệnh viện (204)